Can you speak English?
I speak some English .
と答えます。
スペイン語は？
喋れません。
え〜
私に必要なスペイン語は
エレス エルモサです。
こんなやりとりから始まり
明日スペインに帰るので時間がなく
手彫りではなく機械彫りで名前を漢字にして
4本のご注文でした。
名前の意味をGoogle翻訳で見せられたり
しながら、意味では長くなってしまうので
音で漢字にしたり、かなり時間がかかりました。
気付くと午後1時です。
ハンコを作るのに1時間半掛かると言うと
ランチを取るので近くのラーメン屋を教えてと言われます。原宿エリアの人気ラーメン店は混んでいると思われるので、分かりませんと答えました。
すると、この近くでオススメの飲食店を教えてと言われました。
イロハといううどん屋さんを教えてみました。
1時間半後に出汁の匂いをさせながら、彼は帰って来て、初めてうどんを食べて美味しかったと言いました。
ハンコの仕事を褒めてもらいました。
彼のお仕事を聞くと大学の教授でした。
スペインには行ってみたいな。
料理も美味しいしと言うと
パエリアだろう。
アヒージョも好きです。
ガウディを尊敬していますと言うと
ガウディ？
えっガウディ、スペイン人のはず？
彼のスマホに向かって、ガウディと言うと
ガウーディね。たくさんの建築物があるよ。
スマホで何かを探しているようで
名刺の画像が出て来て、これを写真に撮って
マドリードに来たら電話してと言われました。
スペイン語で電話するの？無理と心の中で(笑)
彼の今回の日本旅行で一番コミュニケーションをとった日本人だったのでしょうか。
【関連する記事】
