英語での接客に慣れていて、日常会話までにいたっていない英会話力でも、ちゃんとオーダーが取れてしまいます。
このままですと、英語でのおしゃべり力が向上しないなあ(笑)と思い始めました。
日本に長く住んでいるドイツ人さんが来店された時に、唐突に外国人女性と付き合いなよ。イイよと言われました。
英会話力を向上させるにはどうするのが良いか？などと聞いたわけではありません。なぜこんな事を言われたか分かりません。
Google mapsでの外国人さん達からの評価が高いから、この人なら外国人女性とも付き合えると思われたのでしょうか？
どんな人やねん(笑)
夜、駅で明らかに、迷っている外国人カップルを見かけ、一旦通り過ごしてから戻って、話しかけました。どこに行きたいか、苦も無く聞いて答えている自分がいて、お節介な人だなと思います。親切とはちょっと違う気がします(笑)
外国人のお客様達に支えられているお店をしていますので、ちょっぴり恩返しでもあります。
なぜ駅員さんや他の日本人が話しかけないか、不思議です。
以前少し試してみた英語での笑い話をしてみようかなと思い始めました。
ある日イタリア人女性に、イタリア語であなたは綺麗をなんて言うかを聞きました。それで私は「セイ ベロ」と言うと、「もっと感情を込めて、目はハートに」と指導されました。私は目をハートマークにできません。イタリア人すごい。あなたはできますか？
こんな感じの話を英語でしてみましょう。最後を疑問文にすれば、話が伝わったか分かります。
何を目指しているのでしょう(笑)
【関連する記事】
